Keskeinen ero: Sanat, ellei ja kunnes ovat molemmat yhteydet, jotka eroavat toisistaan niiden merkityksen ja käytön suhteen. Ellei se perustu mainitun ehdon täyttymiseen, kunhan kyse on kyseisen ehdon täyttämisen ajasta.

Esimerkiksi:
Stella ei voi kokata, ellei joku tuo vihanneksia.
Tässä lauseessa sana, ellei sitä käytetä osoittamaan käytettävissä olevien vihannesten kuntoa, henkilö, eli Stella kokki.
Sana, jota käytetään ennen kaikkea, merkitsee aikaperusteista rajoitusta ennen tehtävän suorittamista. Mielenkiintoista on, että sanaa till käytetään myös keskenään, kunnes molemmat ovat synonyymejä toistensa kanssa. Kunnes ymmärretään tarkoittavan 'ennen ja jopa aikaa'.
Esimerkiksi:
En pääse junaan keskipäivään saakka .
Edellä olevassa lauseessa puhuja joutuu tilanteeseen, jossa hän ei voi aloittaa matkaa ennen klo 12.00. Toinen tapa selittää tämä olisi se, että hän ei voi aloittaa matkan keskipäivään asti. Tällaisen ajanjakson ilmoittamiseksi käytetään sanaa, kunnes se on käytössä.

Esimerkiksi:
Et mene pelaamaan, ellei kotitehtäväsi ole valmis.
Tässä lauseessa, jotta kuuntelija voi pelata, hänen on täytettävä kaksinkertaiset edellytykset kotitehtävänsä viimeistelylle eikä pelata siihen saakka, kunnes hän on päättänyt kotitehtävänsä. Joten lause, ellei ja kunnes se sopii parhaiten tällaisiin tapauksiin.
Vertailu ilman ja kunnes:
Ellei | Siihen asti kun | |
merkitys | Poikkeus, mutta tietty ehto | "asti" |
Rajoitus perustuu | Mainitun ehdon tyydyttäminen | Mainitun ehdon täyttämisaika |
Vastakkainen sana | Jos | siitä asti kun |