Tärkein ero: Harmaa viittaa mustavalkon väliväriin. Yhdysvalloissa harmaa kirjoitetaan harmaaksi. Näin ollen näiden kahden välillä ei ole eroa.
Harmaa ja harmaa aiheuttavat usein sekaannusta kirjoitettaessa. Monet ihmiset ajattelevat, että harmaa kirjoitetaan väärin "harmaaksi", joka on väri. Yhdysvalloissa ja alueilla, joissa käytetään amerikkalaista englantia, harmaata väriä kutsutaan harmaaksi. Harmaa käytetään Isossa-Britanniassa ja alueilla, joissa käytetään englantia. Näin ollen niiden välillä ei ole eroa. Ne viittaavat kirjaimellisesti väriin ”ilman väriä”.
Se on neutraali ja tasapainoinen väri. Se liittyy useimmiten tylsän, likaisen ja hirvittävän merkityksiin, samoin kuin muodollisiin, konservatiivisiin ja hienostuneisiin merkityksiin.
Wikipedian mukaan ensimmäinen kirjattu harmaan käyttö värinimellä englannin kielellä oli AD 700.
Oxford-sanakirja määrittelee harmaa seuraavasti: -
"Väri, joka on välissä mustan ja valkoisen välillä kuin tuhka tai lyijy"
Ja
”Ilman kiinnostusta tai luonnetta; tylsä ja huomaamaton
Sitä käytetään usein adjektiivina, kuten
1. Hänen harmaa / harmaa mekko näytti upealta.
2. Näin seinään harmaat / harmaat kuviot.
Sitä käytetään kuitenkin monta kertaa viittaamaan johonkin, joka ei ole kiinnostava tai kuvaamaan tylsää merkkiä.
Esimerkiksi: - Se oli minulle harmaa / harmaa sunnuntai.
”Harmaata ainetta” käytetään kuitenkin epävirallisesti viittaamaan älykkyyteen. Näin ollen voimme päätellä, että harmaan ja harmaan välillä ei ole eroa, jotka molemmat viittaavat väriin. Omat substantiivit on kuitenkin kirjoitettava alkuperäisessä muodossaan. Esimerkiksi herra Gray ja Miss Gray voivat olla harmissaan, jos kirjoitat kirjeen, jossa heille osoitetaan herra Gray ja Miss Gray.