Keskeinen ero: Termi epäilyttävä viittaa siihen, mikä on luonteeltaan kyseenalainen, mikä on epäluotettava. Epäselvä viittaa siihen, mikä on epävarma tulos tai tulos. Se viittaa myös mielipiteen tai vakaumukseen; jotain, joka on epävarma tai epäröivä. Näin ollen voidaan sanoa, että jotain, joka on epäilyttävää, on DOUBT, kun taas jotakin, joka on epäilyttävää, on syynä DOUBTiin.


Termi epäilyttävä viittaa johonkin, joka on luonteeltaan kyseenalainen, mikä on epäluotettava. Se voi myös viitata siihen, mikä on epävarma tai päättämätön. Dubious viittaa siihen on kyseenalainen, eli se voidaan epäillä. Jotain, joka aiheuttaa epäilyksiä, epävarmuutta tai epäilyksiä ja on todennäköisesti huono tai väärä, siksi olemme siitä epäilyttäviä eivätkä luota siihen. Periaatteessa epäilyttävä herättää epäilystä; on kyseenalainen ja avoin epäilylle.

Näin ollen voidaan sanoa, että jotain, joka on epäilyttävää, on DOUBT, kun taas jotakin, joka on epäilyttävää, on syynä DOUBTiin. On tapauksia, joissa ne ovat yksi ja sama, mutta yleisesti käytössä on kaksi sanaa, epäilyttävät ja epäilyttävät. Epäselvää käytetään yleensä epävarmuuteen tosiseikoista, kun taas epäilyttävä merkitsee epäilystä arvosta tai aitoutta. Tavallisella kielellä epäilyttävällä on enemmän kielteistä tai uhkaavaa sävyä, minkä vuoksi sitä käytetään yleisesti tapauksissa, jotka ovat kauhistuttavampia tai vakavampia. Epäselvää käytetään yleisemmin ilmaisemaan jotain, joka on epävarma tai epävarma, tai jotain epäilyttävää ja epäilyttävää.
Dubious ja Doubtful vertailu:
kyseenalainen | kyseenalainen | |
Tyyppi | Adjektiivi | Adjektiivi |
Määritelmä (Merriam-Webster) |
|
|
Kuvaus | Epäselvää käytetään yleisemmin ilmaisemaan jotain, joka on epävarma tai epävarma, tai jotain epäilyttävää ja epäilyttävää. | Dubiouslla on enemmän kielteistä tai pahanväristä sävyä, minkä vuoksi sitä käytetään yleisesti tapauksissa, jotka ovat epäilevämpiä tai vakavampia. |
esimerkit |
|
|