Tärkein ero: Covert tarkoittaa jotakin, jota ei ole avoimesti kuitattu tai näytetty, kun taas salainen viittaa johonkin, joka on joko salassa tai salassa. Lisäksi asiat, jotka ovat salaisia, ovat yleensä salaisia, koska ne eivät yleensä ole moraalisesti oikein.
Sekä salainen että salainen viittaavat asioihin, jotka tehdään salaa tai ei avoimesti. Näiden kahden sanamuodon merkitys eroaa kuitenkin toisistaan.
Covert viittaa siihen, mitä ei ole avoimesti tunnustettu tai näytetty, kun taas salainen viittaa johonkin, joka on joko pidetty salassa tai tehdään salaa. Piilotettuun tarkoitukseen ei tarvitse olla mitään salaista. Se voi olla jotain, mitä useimmat ihmiset tai ainakin jotkut jo tietävät, mutta asiaa ei yleensä keskustella avoimesti, koska se on peitelty.
Clandestine puolestaan viittaa johonkin, joka on salainen ja jonka on tarkoitus olla piilossa; hyvin harvat ihmiset, jotka eivät osallistu suoraan tekoon, tietävät siitä. Näin ollen on olemassa tämä äärimmäisen salassa pidetty merkitys, jota peitellyllä ei ole.