Katolisen Raamatun ja King James Biblein välinen ero

Keskeinen ero: katolinen Raamattu sisältää alkuperäiset neljäkymmentäkuusi Vanhan testamentin kirjaa (joka sisältää seitsemän Apocryphan kirjaa) ja kaksikymmentäseitsemän uutta testamenttia. King James Bible sisältää vain Vanhan testamentin kolmekymmentäyhdeksän kirjaa ja Uuden testamentin kaksikymmentäseitsemän kirjaa.

Raamattu on tunnustettu kokoelma tekstejä kristinuskossa. On katsottava, että jokaisella kristillisen uskon seurannalla olevalla henkilöllä pitäisi olla pääsy Raamattuun. Nykyään on olemassa erilaisia ​​Raamatun lajikkeita, joita voi valita ja lukea. Sekaannusta syntyy kuitenkin siitä, mikä on paras lukea ja ymmärtää se oikein. Suosituimmat kristinuskon raamatut ovat katolinen Raamattu ja King James Bible.

Roomalaiskatolisuus on kristinuskon lahko, aivan kuten itäisen ortodoksisen kirkon ja protestantismin eri nimitykset.

Katolinen Raamattu ja kuningas Jaakobin Raamattu katsovat, että Raamattu on yhtä suuri kuin kirkko ja perinne. Katolinen Raamattu on ainoa, joka on lisännyt kirjoja Vanhasta testamentista. Toisaalta, kuningas Jaakobin Raamattu (KJB) on heidän Vanhan testamentinsa käännökset. Kääntäjät käyttivät tekstiä, joka syntyi heprealaisen rabbinisen Raamatun osana. KJB New Testamentille kääntäjät käyttivät kreikkalaisia ​​versioita. Katolisessa Raamatussa Vanhan testamentin kirjoja ei ole käännetty.

Apocrypha on yksi kirjoista, jotka löytyvät katolisesta Raamatusta. Kristityt säilyttävät kirjat, koska he tunnistavat kirjat hengelliseksi arvoksi. Tähän mennessä katolinen kirkko tunnistaa 73 kirjaa, joihin kuuluvat deuterokaaniset kirjat. Periaatteessa katolinen Raamattu sisältää edelleen alkuperäiset Vanhan testamentin neljäkymmentäkuusi kirjaa (joka sisältää seitsemän Apokrypan kirjaa) ja kaksikymmentäseitsemän Uuden testamentin kirjaa. Vuonna 1611 kuningas James-versio on käännös kristillisestä Raamatusta, jonka Englannin kirkko allekirjoitti.

Katolisen Raamatun ja King James Biblein vertailu:

Katolinen Raamattu

King James Bible

Termi

Yleinen termi Pyhälle Raamatulle

Yksi monista muista Pyhän Raamatun versioista

Ensimmäinen painettu

1790

1611

Kirjat

Katolinen Raamattu sisältää Vanhan testamentin alkuperäiset neljäkymmentäkuusi kirjaa (joka sisältää seitsemän Apocryphan kirjaa) ja kaksikymmentäseitsemän uutta testamenttia.

King James Bible sisältää vain Vanhan testamentin kolmekymmentäyhdeksän kirjaa ja Uuden testamentin kaksikymmentäseitsemän kirjaa.

apokryfeistä

Löytyy Apocrypha-nimisiä kirjoja

Heillä ei ole Apokryptaa

Testamentti

Vain Vanha testamentti

Sisällytä kaikki vanhan ja uuden testamentin kirjat

raamattu

Raamattu erottuu pyhien kirjoitusten muunnelmista, koska tämä kirja on ainoa, joka lisäsi kirjoja Vanhasta testamentista.

Valtuutettu King James Bible on kristillinen Raamatun käännös.

Suositeltava

Aiheeseen Liittyviä Artikkeleita

  • ero: Päätelmän ja ennakoinnin välinen ero

    Päätelmän ja ennakoinnin välinen ero

    Keskeinen ero: Yleisesti päätelmä voidaan määritellä johtopäätösten tekemiseen viiden aistin avulla tehtyjen havaintojen perusteella. Toisaalta ennuste on arvaus, joka voidaan tehdä ilman todisteita. Se voi olla arvaus, joka tehdään siitä, mitä ennustaja tuntuu. Lukemisen ymmärtäminen on tullut keskeinen aihe jokaisessa koulussa. Jotta voidaan
  • ero: Google Play Storen ja Applen App Storen välinen ero

    Google Play Storen ja Applen App Storen välinen ero

    Keskeinen ero: Play Store ja App Store ovat kaksi erilaista digitaalista jakelualustaa. Muut kuin pelkkä ero, että Play Store toimii Googlen Androidissa, jota App Store käyttää Applen iOS: ssa, on vain muita mikroeroja. Play Store ja App Store ovat kaksi erilaista digitaalista jakelualustaa, jotka palvelevat samaa tarkoitusta; niitä voidaan käyttää digitaalisen sisällön, kuten sovellusten, pelien, elokuvien, kirjojen, aikakauslehtien jne. ostamisee
  • ero: IPad Airin ja iPad Air 2: n välinen ero

    IPad Airin ja iPad Air 2: n välinen ero

    Keskeinen ero: iPad Air 2 on Applen uusin tabletti ja iPad Airin vuonna 2013 julkaisema päivitys. Air oli uusin Apple-tablettien sukupolvi, joka korvasi iPad 4. sukupolven tabletit. IPad Air 2 on Applen viimeisin tabletti ja vuonna 2013 julkaistu iPad Airin päivitys. Air oli uusin Apple-tablettien sukupolvi, joka korvasi iPad 4.
  • ero: Erotus HTC Butterfly ja iPhone 5 välillä

    Erotus HTC Butterfly ja iPhone 5 välillä

    Tärkein ero: HTC Butterfly on HTC Corporationin huippuluokan puhelin. HTC Butterflya myydään neljänä vaihtoehtona: Droid DNA; J Butterfly HTL21; Butterfly X920d; ja Butterfly X920e. Ne kaikki on kytketty Quad-core 1, 5 GHz Krait -prosessoriin. HTC Droidilla on Quadcomm MDM615m, kun taas Butterfly-versioissa on Qualcomm APQ8064 -piirisarja. Nii
  • ero: Flying ja Gliding välinen ero

    Flying ja Gliding välinen ero

    Keskeinen ero: Lentäminen on lintujen, lentokoneiden ja / tai Supermanin tekemää. Ajattele, miten nämä asiat liikkuvat ilmassa. Heillä on tarkoitus, suunta; heillä on määräysvalta heidän liikkeistään. He voivat mennä sinne, missä he haluavat tai missä heidän pitäisi mennä, eli pisteestä A kohtaan B. Gliding, toisaalta
  • ero: Hillin ja vuoren välinen ero

    Hillin ja vuoren välinen ero

    Keskeinen ero: Ei myöskään ole yleistä määritelmää näiden kahden välillä. Monet maat erottelevat käyttämällä korkeutta, minkä tahansa maanpinnan, joka ylittää 2000 metriä, pidetään vuoristona ja alle 2000 metriä pidetään kukkulana. Maapinta on päällystetty monilla eri maastoilla, joista jotkut ovat muita korkeampia ja joilla on erilaiset ominaisuudet. Mitkä ovat nämä eri maan
  • ero: Käteisen luoton ja yliluoton välinen erotus

    Käteisen luoton ja yliluoton välinen erotus

    Keskeinen ero: käteisluotto- ja tililuottoluotot ovat luottotyyppejä, joita yritykset voivat käyttää pankista tai vastaavista laitoksista. Pääasiallinen ero käteis- ja yliluottoluottojen välillä on, että tililuottoa laajennetaan pankki- tai luottolaitoksen olemassa olevalle pankkitilille, kun taas käteisluotto on täysin erillinen laitos, jota on haettava erikseen. Käteisluott
  • ero: Ero Samsung Galaxy Note 8.0: n ja Samsung Galaxy Mega 6.3: n välillä

    Ero Samsung Galaxy Note 8.0: n ja Samsung Galaxy Mega 6.3: n välillä

    Keskeinen ero: Samsung Galaxy Note 8.0: n tavoitteena on täyttää aukko Galaxy Note II: n ja Galaxy Note 10.1: n välillä. Galaxy Note 8: ssa on 8 tuuman TFT-kapasitiivinen kosketusnäyttö, jonka resoluutio on 800 x 1280 pikseliä. Laitteella on Quad-core 1, 6 GHz Cortex-A9 ja 2 Gt RAM-muistia. Laite toimii Android-käyttöjärjestelmässä, v4.1.2 (Jelly B
  • ero: B-kompleksin ja B12: n välinen ero

    B-kompleksin ja B12: n välinen ero

    Keskeinen ero: B-kompleksin ja B12 : n ensisijainen ero on, että B12-vitamiinia pidetään usein osana B-kompleksia. B-vitamiinia sisältävillä komplementeilla on yleensä kaikki B-vitamiinit, mukaan lukien B1-, B2-, B3-, B5-, B6-, B7-, B9- ja B12-vitamiinit. Kaikki ne ovat välttämättömiä keholle. B Complex

Toimituksen Valinta

Ero HTC One X +: n ja HTC Firstin välillä

Tärkein ero: HTC One X + urheilussa on 4, 7 tuuman Super LCD 2-kosketusnäyttö, jossa on noin 312 ppi pikselin tiheys, mikä tarkoittaa, että näyttö on melko mahtava eikä se näytä mitään pikseleitä. Laitteella on 1, 7 GHz: n Quad-core NVIDIA Tegra 3 -prosessi, joka tekee siitä nopeamman kuin alkuperäinen HTC One X. HTC First on